Давні германці (частина 2)

Велике переселення народів

Посилення майнової нерівності у германців і процес розкладання родоплемінних відносин супроводжувалися значними змінами в суспільно-політичному ладі германських племен. У 3 ст. формуються племінні союзи германців, які становлять зачатки держав. Низький рівень розвитку продуктивних сил, потреба у розширенні земельних володінь, прагнення до захоплення рабів і до пограбування багатств, накопичених сусідніми народами, багато з яких далеко випереджали германські племена за рівнем розвитку виробництва і матеріальної культури, утворення великих племінних союзів, що представляли собою сувору військову силу, – все це в умовах розпочатого розкладання родового ладу сприяло масовим міграціям германських племен, які охопили величезні території Європи і тривали протягом кількох століть (4 – 7 ст.), що отримали в історії назву епохи Великого переселення народів.

Прологом Великого переселення народів стало пересування східно-германських племен – готів – з області нижньої течії Вісли і з узбережжя Балтійського моря в причорноморські степи в 3 ст., Звідки готи, які об’єдналися в два великих племінних союзи, пізніше просуваються на захід в межі Римської імперії. Масові вторгнення як східно-германських, так і західно-германських племен в римські провінції і на територію самої Італії набули особливого розмаху з середини 4 ст., поштовхом до цього став тиск гунів – тюрко-монгольських кочівників, що насувалися на Європу зі сходу, з азіатських степів.

Римська імперія була до цього часу сильно ослаблена безперервними війнами, а також внутрішніми заворушеннями, повстаннями рабів і колонів, і не могла встояти проти наростаючого натиску варварів. Падіння Римської імперії означало і крах рабовласницького суспільства.

Картину Великого переселення народів Ф. Енгельс описує такими словами:

«Цілі народності, чи, принаймні, значні їх частини вирушали в дорогу з дружинами і дітьми, з усім своїм майном. Вози, прикриті шкірою тварин, служили їм для житла і для перевезення жінок, дітей і мізерного домашнього начиння; худобу вони також вели з собою. Чоловіки, озброєні в бойовому порядку, були готові долати всякий опір і захищатися від нападів; військовий похід днем, вночі військовий табір у зміцненні, спорудженому з возів. Втрати людей у безперервних боях, від утоми, голоду і хвороб під час цих переходів повинні були бути величезними. Це була ставка не на життя, а на смерть. Якщо похід вдавався, то та частина племені, яка залишилася в живих, селилася на новій землі, в разі ж невдачі плем’я, що переселялося, зникало з лиця землі. Хто не загинув у бою, гинув у рабстві».

Епоха Великого переселення народів, головними учасниками якого на території Європи були германські племена, завершується в 6-7 ст. формуванням німецьких варварських королівств.

Епоха Великого переселення народів і складання варварських королівств знайшла відображення у працях сучасників, які були очевидцями тих подій.

Римський історик Амміан Марцеллін (4 ст.) у своїй історії Риму описує алеманнські війни та епізоди з історії готів. Візантійський історик Прокопій з Кесарії (6 ст.), який брав участь у походах полководця Велізарія, пише про долю остготського королівства в Італії, учасником розгрому якого він був. Про готів же, їх походження та ранню історію пише готський історик Йордан (6 ст.). Богослов і історик Григорій Турський (6 ст.) з племені франків залишив опис Франкської держави при перших Меровінгах. Розселення германських племен англів, саксів і ютів на території Британії та складання перших англосаксонських королівств описує у своїй «Церковній історії англійського народу» англосаксонський монах-літописець Біда Високоповажний (8 ст.). Цінну працю з історії лангобардів залишив літописець з лангобардів Павло Диякон (8 ст.). Всі ці, як і багато інших творів тієї епохи, створювалися латинською мовою.

Розкладання родового ладу супроводжується виділенням спадкової родової аристократії. Вона складається з племінних вождів, воєначальників і їх дружинників, які зосереджують у своїх руках значні матеріальні багатства. Общинне землекористування поступово змінюється розділом земель, при якому вирішальну роль відіграє спадкова соціальна і майнова нерівність.

Розкладання родового ладу завершується після падіння Риму. При завоюванні римських володінь треба було замість римських органів управління створити свої. Так виникає королівська влада. Ф. Енгельс так описує цей історичний процес: «Органи родової організації управління повинні були  перетворитися на державні органи, і, притому, під тиском обставин, дуже швидко. Але найближчим представником народу-завойовника був воєначальник. Захист завойованої області усередині і зовні вимагав посилення її влади. Настав момент для перетворення влади воєначальника в королівську владу, і це перетворення відбулося».

Формування варварських королівств

Процес складання німецьких королівств починається в 5 ст. і йде складним шляхом, у різних племен по-різному, залежно від конкретної історичної обстановки. Східні германці, які раніше за інших прийшли в безпосереднє зіткнення з римлянами на території Римської імперії, організувалися в держави: остготську – в Італії, вестготську – в Іспанії, бургундську – на середньому Рейні і вандальську – в північній Африці. У середині 6 ст. військами візантійського імператора Юстиніана були знищені королівства вандалів і остготів. У 534 р. королівство бургундів було приєднано до держави Меровінгів. Франки, вестготи, бургундці змішалися з раніше романізованим населенням Галлії та Іспанії, що стояло на більш високому рівні суспільного і культурного розвитку, та сприйняли мову переможених ними народів. Та ж доля спіткала лангобардів (їх королівство в північній Італії було завойоване Карлом Великим у другій половині 8 ст.). Назви германських племен франків, бургундів і лангобардів збереглися в географічних назвах – Франція, Бургундія, Ломбардія.

Західно-германські племена англів, саксів і ютів протягом майже півтора століть (з середини 5 ст. – до кінця 6 ст.) переселяються до Британії. Зламавши опір місцевих кельтів, вони засновують свої королівства на більшій частині території Британії.

Назва західно-германського племені, вірніше, цілої групи племен “франків” зустрічається в середині 3 ст. Безліч дрібних племен франків об’єдналися в два великих союзи – салічних і ріпуарских франків. У 5 ст. салічні франки займали північно-східну частину Галлії від Рейну до Соми. Конунги з роду Меровінгів в середині 5 ст. заснували першу франкську королівську династію, яка об’єднала згодом салієв і ріпуаріїв. Королівство Меровінгів при Хлодвігу (481 – 511 рр.) було вже досить великим; в результаті переможних воєн Хлодвіг приєднав до нього залишки римських володінь між Сомою і Луарою, прирейнські землі алеманнів і вестготів у південній Галії. Пізніше до Франкського королівства була приєднана більша частина території на схід від Рейну, тобто старі германські землі. Могутності франків сприяв союз з римською церквою, яка після падіння Римської імперії продовжувала відігравати велику роль в Західній Європі і надавала значний вплив на долі варварських королівств, що формуються через поширення християнства.

Феодальні відносини, що зароджуються при Меровингах, ведуть до відокремлення і піднесення окремих князівств; при недосконалості державного апарату, за відсутності централізованого управління королівська влада занепадає. Управління країною зосереджується в руках майордомів з представників знатних родів. Найбільшим впливом при королівському дворі користувалися майордоми – родоначальники династії Каролінгів. Їх піднесенню сприяли переможні війни з арабами на півдні Галлії, і в 8 ст. на франкському престолі з’являється нова династія Каролінгів. Каролінги ще більше розширюють територію Франкського королівства, приєднують до нього області на північному заході Німеччини, населені фризами. При Карлі Великому (768 – 814 рр.) були підкорені і піддані насильницькій християнізації племена саксів, які жили в лісистій місцевості між нижнім Рейном і Ельбою. Він приєднав до свого королівства також більшу частину Іспанії, королівство лангобардів в Італії, Баварію і повністю винищив місцеві племена аварів на середньому Дунаї. Щоб остаточно утвердитися у своєму пануванні над величезним простором романських і німецьких земель, Карл у 800 р. вінчається імператором Римської імперії. Папа Лев III, який сам лише завдяки підтримці Карла втримався на папському престолі, коронував його в Римі імператорською короною.

Діяльність Карла була спрямована на зміцнення держави. При ньому видавалися капітуляції – акти каролінзького законодавства, були проведені земельні реформи, які сприяли феодалізації франкського суспільства. Утворивши прикордонні області – так звані марки, – він посилив обороноздатність держави. Епоха Карла увійшла в історію як епоха “каролінзького Відродження”. У переказах і літописах збереглися спогади про Карла як про короля-просвітителя. При його дворі збиралися вчені та поети, він сприяв поширенню культури і грамотності через монастирські школи і через діяльність ченців-просвітителів. Великий підйом переживає архітектурне мистецтво, будуються численні палаци та храми, монументальний образ яких був характерний для раннього романського стилю. Слід зазначити, однак, що термін “Відродження” можна застосовувати тут тільки умовно, оскільки діяльність Карла протікала в епоху поширення релігійно-аскетичних догм, які стали на кілька століть перешкодою розвитку гуманістичних ідей і справжнього відродження культурних цінностей, створених в античну епоху.

Після смерті Карла Великого імперія Каролінгів стала розпадатися на частини. Вона не являла собою етнічного та мовного цілого і не мала міцної економічної бази. При онуках Карла відбувся поділ його імперії згідно з Верденським договором (843 р.) на три частини. Йому передував договір (842 р.) між Карлом Лисим і Людовіком Германським про союз проти їх брата Лотаря, відомий як “Страсбурзькі клятви”. Він був складений двома мовами – давньоверхньонімецькою і давньофранцузькою, що відповідало об’єднанню населення згідно з ближчими мовними зв’язками всередині держави Каролінгів. “Як тільки відбулося розмежування на групи з мови, стало очевидно, що ці групи почали служити основою утворення держави”.

Згідно зі Верденським договором західна частина імперії – майбутня Франція – відійшла до Карла Лисого, східна частина – майбутня Німеччина – до Людовика Германського, а Італія та вузьку смугу землі між володіннями Карла і Людовіка отримав Лотар. З цього часу три держави починають самостійне існування.

 

Глава ІІ. Давньогерманські племена та їх мови

Класифікація давньогерманських племен

Питання про давньогерманські мові та їх класифікації нерозривно пов’язане з питанням про племена – носії цих мов, з питанням про класифікації цих племен з погляду історичної науки.

Першу класифікацію германських племен дав Пліній Старший. Він ділить всі численні германські племена на шість основних груп:

  1. Вінділи, що включали в себе племена бургундів, каринів, варинів, гуттонів. Вони мешкали в східній частині території, на якій жили германські племена.
  2. Інгвеони (або інгевони), що включали в себе племена кімврів, тевтонів, хавків. До них відносилися також англи, сакси, юти, фризи і багато інших. Вони мешкали у північно-західній частині германської території, на узбережжі Північного моря, і на півострові Ютландія.
  3. Іствеони (або іскевони), прирейнські племена – бруктерів, хамавів, салії та інші, пізніше злилися в племінні союзи франків.
  4. Певкіни, бастарди, що жили на сході, на території, що “межувала з даками”.
  5. Гермінони (або ермінони). До них відносилися маркомани, квади, лангобарди, алеманни і деякі дрібні племена, що мешкали на півдні германських земель.
  6. Гіллевіони – скандинавські племена. Пліній згадує їх в іншій главі своєї “Природної історії”, оскільки вони були територіально ізольовані від інших германських племен.

Згадки про інгевонів, іскевонів і гермінонів є і у Тацита. Він говорить про них у зв’язку з міфом, в якому розповідалося про походження германців від трьох синів бога Манна: Інге, Іске, Ерміне, які й дали назви цим трьом етнічним групам. Тацит перераховує і племена, що входили в ці групи, згадуючи окремо свевів, “вандиліїв” та інших, і висловлює припущення, що у бога Туіскона, батька Манна, було більше синів, від яких пішли назви інших племен.

У своїй праці “До історії стародавніх германців” Ф. Енгельс з невеликими поправками приймає класифікацію Плінія, вважаючи, що вона відображає дійсну картину розселення германських племінних угруповань і в основному узгоджується з тією мовної класифікацією, яка була встановлена ​​багато століть потому при вивченні пам’ятників давньогерманської писемності. Його поправка до цієї класифікації полягає в тому, що він не виділяє певкінів і бастарнів в окрему племінну групу, а об’єднує їх з готами та іншими племенами в групу віндилів, оскільки, ймовірно, вони були, як він вважає, одноплемінниками готів і ввійшли згодом у готське королівство.

Класифікація давньогерманських племінних мов

Пам’ятники давньогерманської писемності, вивчення яких дало можливість зробити класифікацію германських мов, створювалися в епоху формування варварських королівств, в епоху християнізації германців і поширення у них латинського письма і латинського алфавіту. Різні народності долучаються до культури літерного письма не одночасно, і цим пояснюється те, що в перших письмових пам’ятках германців зафіксований стан мов на різних щаблях їх розвитку.

На підставі вивчення пам’яток давньогерманської писемності виділяються наступні мовні групи:

  1. Східна, представлена ​​пам’ятниками готської мови, що відносяться до 4 – 6 ст. З руйнуванням королівства остготів писемність готською мовою зникла.
  2. Північна (скандинавська) група, до 10 ст. представлена ​​пам’ятниками рунічної писемності; з 10 ст. в ній розрізняють давньодатську, давньошведську, давньонорвезьку і давньоісландську мови.
  3. Західна група, представлена ​​(починаючи з 7 ст.) пам’ятниками давньоанглійською, давньофризькою, давньосаксонською, давньонижньо-німецькою і давньоверхньонімецькою мовами.

Германські мови північної і західної груп збереглися до нашого часу. Вони розвинулися в національні мови або стали діалектами національних мов.

Якщо зіставити дві класифікації – етнічну (Плінія – Енгельса) і мовну, виходить наступна картина:

Вінділи – готи, бургунди та ін. були носіями східно-германських мов.

Інгвеони – тевтони, хавки, фризи, англи, сакси, юти та ін., іствеони – франкські племена, гермінони – алеманни, баварці, лангобарди та ін. були носіями західно-германських мов.

Гіллевіони – скандинавські племена, які розмовляли північно-германськими мовами.

 

Глава III. Історія німецької писемності

Свідоцтва про германські мови в дописемний період. Писемність – найдостовірніше свідчення про мову, найнадійніше і безпосереднє джерело відомостей про неї. Щоб скласти собі уявлення про лексику і граматичний склад мови в епоху її безписьменного існування, вчені-філологи застосовують різні непрямі дані про характер досліджуваної мови (часто, щоправда, уривчасті і не завжди достовірні) або ж “реконструюють” відсутній мовний матеріал методом порівняльно-історичного аналізу. Так, компаративісти в першій половині 19 ст. займалися реконструкцією німецької мови-основи і індоєвропейської прамови, якою німецький компаративіст А. Шлейхер в 1868 р. навіть склав байку.

Стародавні германці з’явилися на історичній арені за багато століть до проникнення до них писемності. У різний час вони вступали в зіткнення з іншими народами. За кілька століть до нашої ери древні германці стикалися на півночі і сході Європи з фінами, з балтійськими і слов’янськими племенами, на півдні – з древніми греками і римлянами. Ці контакти германців з іншими народами знайшли відображення в мовах деяких з них у вигляді німецьких запозичень. Особливо великий інтерес представляють німецькі запозичення у фінській мові, які в більшості своїй відносяться до початку нашої ери. Це, наприклад, rengas – «кільце» (пор. гот. hrings, двн. ring), kuningas – «король» (пор. двн. kuning), kulta – «золото» (пор. гот. gulth, двн. gold), rikas – «багатий» (пор. гот. reiks, двн. rich), kaunis – «гарний» (пор. гот. skauns, двн. skoni), kansa – «народ» (пор. гот. hansa – «натовп»), juko – «ярмо» (пор. гот. juk, двн. joh), saippja – «мило» (пор. да. sape). Потрапивши у фінську мову, ці запозичення як би закам’яніли, зберігаючи той древній тип морфологічної структури слова, який лише дуже рідко засвідчений у формах слів, що зустрічаються навіть в самих ранніх пам’ятниках давньогерманської писемності, а саме: найбільш повний вид суфіксів і закінчень, які зазнали до моменту появи у германців писемності (3 – 4 ст. н.е.) більш-менш значну редукцію.

Починаючи з 4 ст. до н.е. знайомство античного світу з його північними сусідами – німецькими племенами – все розширювалося і поглиблювалося. У творах римських авторів від Юлія Цезаря і до пізньоримських авторів (6 ст. н.е.) зустрічаються – пору із численними німецькими власними іменами – окремі німецькі запозичення (як правило, в латинізованій формі), що позначають предмети культури, побуту та озброєння германців, а також німецькі назви деяких тварин. У Цезаря зустрічається urus – «зубр», alces (мн. ч.) – «лосі», у Плінія старшого – sapo – «фарба-мазь для волосся», barditus «бойова пісня», у більш пізніх авторів – medus – «мед» (напій), flado – «коржик», harpa – «арфа», runa – «руна», «рунічний знак» і деякі інші.

Численні німецькі власні імена та деякі інші слова зустрічаються в пам’ятниках латинською мовою, що виникли у германців в період, який безпосередньо передував появі писемності самими германськими мовами. Найцінніший з лексичної точки зору матеріал містять так звані “варварські правди”, тобто зводи законів, записи звичайного права німецьких народів – вестготів, бургундів, франків, алеманнів, лангобардів, турінгів, баварів (5 – 9 ст.). Записані латинською мовою, ці “правди” містять – у вигляді вкраплень в латинський текст – німецьку термінологію, яка відображатиме правові відносини германців в період розкладання військової демократії та зародження феодальних відносин. Особливий інтерес представляють “правди” бургундів і лангобардів – германських народів, що не залишили ніяких писемних пам’яток своїми рідними мовами.

 
 
0 ответы

Ответить

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *