Новини

Нещодавно відбувся тиждень італійської мови у світі. Тем було багато, а особливо цей тиждень стосувався пропозицій щодо розкриття потенціалу італійської мови за кордоном. Але, насамперед йшлося про італійців, які все ще роблять серйозні граматичні помилки. А як у Вас справи з вашою мовою? Ви впевнені, що знаєте її добре?

Сьогодні з усіх боків лунають тривожні голоси: французька мова втрачає свої позиції в світі, французька відступає! У травні цього року представники найбільших асоціацій щодо захисту і пропаганди французької мови підвели сумний підсумок: англо-американська мова панує всюди – в економіці та рекламі, в державних установах і в армії, в освіті та в міжнародних організаціях  тощо.

Всім відомо, що на світі не існує 2-х людей, чия мовна компетенція була б однаковою. Це пов’язано з тим, що кожен володіє індивідуальним життєвим досвідом, знаннями, інтересами та уподобаннями. Те ж саме стосується і перекладацької професії. Немає двох перекладачів з однаковою компетенцією. Навіть якщо вони вчилися в одному і тому ж ВУЗі на одному факультеті, […]

У даній статті ми розглянемо латинізми, що закінчуються на -m, а саме: загальноприйняті в іспанській мові латинізми, схвалені Королівською Мовною Академією (RAE), а також утворення множини таких іменників.

Сьогодні ми вирішили зупинитися на такому важливому моменті як запам’ятовування іноземних слів і виразів. На практиці ми всі стикалися з тим, що цьому заняттю присвячується занадто багато часу, а результат дуже часто буває незадовільним. Мало хто знає, як вчити слова ефективно.