https://www.translationdirectory.com/articles/article2190.php Є кілька причин, чому вам може знадобитися використовувати декілька моніторів із вашим комп’ютером. Це може бути з робочих причин, якщо вам потрібно розкрити свої програми на декількох екранах. Інший варіант може бути для демонстрації якщо ви робите презентацію для клієнта, щоб він міг переглядати те саме зображення, що і ви, але не встаючи зі […]
https://myvic.com.ua/wp-content/uploads/2021/06/1495717877124068624.jpg7681024Solutions Myvichttps://myvic.com.ua/wp-content/uploads/2016/08/myvic-logo.pngSolutions Myvic2021-06-16 18:15:282024-03-27 18:46:08Як використовувати два монітори з вашим ПК
Доктор С. О. Колаволе, Факультет французької мови, університет Адо-Екіті, Нігерія У всьому світі переклад став універсальним видом діяльності. Білінгвізм як поняття досліджується в психолінгвістиці, причому різні вчені мають різні погляди на його роль в теорії перекладу. Що таке перекладацька діяльність? Що таке двомовність? Чи існує якийсь особливий зв’язок між цими двома поняттями? Які специфічні функції […]
https://myvic.com.ua/wp-content/uploads/2016/08/myvic-logo.png00Myvic Solutionshttps://myvic.com.ua/wp-content/uploads/2016/08/myvic-logo.pngMyvic Solutions2021-03-09 19:50:202024-03-27 18:46:33Чи кожен білінгв — перекладач?
Вивчення мови-це захопливий досвід, а також шанс для особистісного та професійного росту. Існує безліч способів вивчення нової мови. У цій статті ми дізнаємося про чотири високоефективних, незвичних і кумедних способи вивчення мови, які, можливо, ви ще не розглядали. Звичайно, вивчення другої мови-це щось більше, ніж просто запам’ятовування правил, шаблонів і визначень. Йдеться скоріше про знання […]
https://myvic.com.ua/wp-content/uploads/2016/08/myvic-logo.png00Myvic Solutionshttps://myvic.com.ua/wp-content/uploads/2016/08/myvic-logo.pngMyvic Solutions2021-03-09 19:03:522024-03-27 18:46:574 ефективні шляхи вивчення нової мови, про які ви ще не замислювалися
В області перекладу часто зустрічається термін “локалізація”. Однак не всі насправді знають, що це означає. Обидва ці терміни важливі і навіть пов’язані між собою; однак між перекладом і локалізацією є невелика різниця. Отже, давайте детально розберемося в обох цих термінах і зрозуміємо, в яких контекстах використовується кожен з них. Переклад Переклад передбачає передачу повідомлення усної або […]
https://myvic.com.ua/wp-content/uploads/2016/08/myvic-logo.png00Myvic Solutionshttps://myvic.com.ua/wp-content/uploads/2016/08/myvic-logo.pngMyvic Solutions2021-03-09 18:59:042024-03-27 18:47:25Переклад проти локалізації: в чому різниця?
До запланованих заходів входить усунення перепон для людей з вадами слуху, з метою надання їм можливості отримати професію вчителя, а також надати можливість більшій кількості учнів вивчати БМЖ в школі. План також буде стосуватися “рівних можливостей” у питаннях працевлаштування, включаючи учнівство та стажування. Протягом наступних трьох років уряд виділить 1,3 мільйона фунтів стерлінгів партнерству благодійних організацій по […]
https://myvic.com.ua/wp-content/uploads/2016/08/myvic-logo.png00Myvic Solutionshttps://myvic.com.ua/wp-content/uploads/2016/08/myvic-logo.pngMyvic Solutions2021-03-09 18:17:092024-03-27 18:47:49Плани щодо інтеграції мови жестів у повсякденне життя
Так, ми тут. У низькопробній “штабній” кабінці для тлумачів. Щасливого літа, дорогі читачі, колеги і друзі з усього світу. Цього літа, чи можемо всі ми пообіцяти собі припинити бути невидимими перекладачами? Перекладачів не видно — насправді ж, ми можемо спостерігати за роботою перекладачів у багатьох різноманітних місцях, і навіть якщо вони перекладають дистанційно, вони технічно […]
https://myvic.com.ua/wp-content/uploads/2016/08/myvic-logo.png00Myvic Solutionshttps://myvic.com.ua/wp-content/uploads/2016/08/myvic-logo.pngMyvic Solutions2021-03-09 18:10:132024-03-27 18:48:31Тлумач-Невидимка: Ми Його Не Бачили
Нічого не робити завжди швидше, ніж робити що-небудь. Це висловлювання нагадує мені колишнє комп’ютерне програмування: «Пам’ятайте, що не існує коду швидше, ніж код». Ця ж філософія застосовується і в інших сферах життя. Наприклад, немає такої зустрічі, яка б проходила швидше, ніж її відсутність взагалі. Це не означає, що ви не повинні відвідувати ніякі зустрічі, але правда […]
https://myvic.com.ua/wp-content/uploads/2021/03/photo_2021-03-09_17-17-49.jpg700700Myvic Solutionshttps://myvic.com.ua/wp-content/uploads/2016/08/myvic-logo.pngMyvic Solutions2021-03-09 18:04:362024-03-27 18:48:53Відмова – це кінцевий рівень продуктивності
Сільвія Коль Глобалізація та інтернет, що стирають межі для бізнесу, роблять лінгвістів безцінним активом для будь-якого підприємства, яке хоче вийти на міжнародний рівень. Тому у людини, що спеціалізується на мовних навичках, сьогодні є маса можливостей для заробітку. Оволодіння однією або кількома мовами не тільки дозволить вам заробляти на життя в сучасному світі, але і дозволить […]
https://myvic.com.ua/wp-content/uploads/2016/08/myvic-logo.png00Myvic Solutionshttps://myvic.com.ua/wp-content/uploads/2016/08/myvic-logo.pngMyvic Solutions2021-03-09 17:50:562024-03-27 18:49:333 творчих способи заробити гроші за допомогою ваших мовних навичок
9-11 квітня 2018 р. у дубайському World Trade Centre відбувся черговий Annual Investment Meeting (AIM). Тема цьогорічного Форуму — “Зв’язок розвинутих та нових ринків через прямі іноземні інвестиції: партнерства для всеохоплюючого зростання та сталого розвитку”.
https://myvic.com.ua/wp-content/uploads/2016/08/myvic-logo.png00Myvic Solutionshttps://myvic.com.ua/wp-content/uploads/2016/08/myvic-logo.pngMyvic Solutions2018-05-05 13:45:392018-05-14 19:30:46Myvic Solutions LLC на AIM 2018
1000+ учасників з 25 країн Європи та Азії і все це II Український форум Шовкового шляху “Ukrainian Silk Road Forum”. Наймасштабніша подія в сфері налагодження українсько-китайського партнерства відбулась в Києві 16 листопада 2017 року.
https://myvic.com.ua/wp-content/uploads/2016/08/myvic-logo.png00Myvic Solutionshttps://myvic.com.ua/wp-content/uploads/2016/08/myvic-logo.pngMyvic Solutions2017-11-16 22:46:372017-11-22 10:41:50Синхронний переклад від International Translation Center Myvic Solutions LLC для ІІ УКРАЇНСЬКОГО ФОРУМУ ШОВКОВОГО ШЛЯХУ
Як використовувати два монітори з вашим ПК
/0 Отзывы/в Новини /от Solutions Myvichttps://www.translationdirectory.com/articles/article2190.php Є кілька причин, чому вам може знадобитися використовувати декілька моніторів із вашим комп’ютером. Це може бути з робочих причин, якщо вам потрібно розкрити свої програми на декількох екранах. Інший варіант може бути для демонстрації якщо ви робите презентацію для клієнта, щоб він міг переглядати те саме зображення, що і ви, але не встаючи зі […]
Чи кожен білінгв — перекладач?
/0 Отзывы/в Новини /от Myvic SolutionsДоктор С. О. Колаволе, Факультет французької мови, університет Адо-Екіті, Нігерія У всьому світі переклад став універсальним видом діяльності. Білінгвізм як поняття досліджується в психолінгвістиці, причому різні вчені мають різні погляди на його роль в теорії перекладу. Що таке перекладацька діяльність? Що таке двомовність? Чи існує якийсь особливий зв’язок між цими двома поняттями? Які специфічні функції […]
4 ефективні шляхи вивчення нової мови, про які ви ще не замислювалися
/0 Отзывы/в Новини /от Myvic SolutionsВивчення мови-це захопливий досвід, а також шанс для особистісного та професійного росту. Існує безліч способів вивчення нової мови. У цій статті ми дізнаємося про чотири високоефективних, незвичних і кумедних способи вивчення мови, які, можливо, ви ще не розглядали. Звичайно, вивчення другої мови-це щось більше, ніж просто запам’ятовування правил, шаблонів і визначень. Йдеться скоріше про знання […]
Переклад проти локалізації: в чому різниця?
/0 Отзывы/в Новини /от Myvic SolutionsВ області перекладу часто зустрічається термін “локалізація”. Однак не всі насправді знають, що це означає. Обидва ці терміни важливі і навіть пов’язані між собою; однак між перекладом і локалізацією є невелика різниця. Отже, давайте детально розберемося в обох цих термінах і зрозуміємо, в яких контекстах використовується кожен з них. Переклад Переклад передбачає передачу повідомлення усної або […]
Плани щодо інтеграції мови жестів у повсякденне життя
/0 Отзывы/в Новини /от Myvic SolutionsДо запланованих заходів входить усунення перепон для людей з вадами слуху, з метою надання їм можливості отримати професію вчителя, а також надати можливість більшій кількості учнів вивчати БМЖ в школі. План також буде стосуватися “рівних можливостей” у питаннях працевлаштування, включаючи учнівство та стажування. Протягом наступних трьох років уряд виділить 1,3 мільйона фунтів стерлінгів партнерству благодійних організацій по […]
Тлумач-Невидимка: Ми Його Не Бачили
/0 Отзывы/в Новини /от Myvic SolutionsТак, ми тут. У низькопробній “штабній” кабінці для тлумачів. Щасливого літа, дорогі читачі, колеги і друзі з усього світу. Цього літа, чи можемо всі ми пообіцяти собі припинити бути невидимими перекладачами? Перекладачів не видно — насправді ж, ми можемо спостерігати за роботою перекладачів у багатьох різноманітних місцях, і навіть якщо вони перекладають дистанційно, вони технічно […]
Відмова – це кінцевий рівень продуктивності
/0 Отзывы/в Новини /от Myvic SolutionsНічого не робити завжди швидше, ніж робити що-небудь. Це висловлювання нагадує мені колишнє комп’ютерне програмування: «Пам’ятайте, що не існує коду швидше, ніж код». Ця ж філософія застосовується і в інших сферах життя. Наприклад, немає такої зустрічі, яка б проходила швидше, ніж її відсутність взагалі. Це не означає, що ви не повинні відвідувати ніякі зустрічі, але правда […]
3 творчих способи заробити гроші за допомогою ваших мовних навичок
/0 Отзывы/в Новини /от Myvic SolutionsСільвія Коль Глобалізація та інтернет, що стирають межі для бізнесу, роблять лінгвістів безцінним активом для будь-якого підприємства, яке хоче вийти на міжнародний рівень. Тому у людини, що спеціалізується на мовних навичках, сьогодні є маса можливостей для заробітку. Оволодіння однією або кількома мовами не тільки дозволить вам заробляти на життя в сучасному світі, але і дозволить […]
Myvic Solutions LLC на AIM 2018
/0 Отзывы/в Новини /от Myvic Solutions9-11 квітня 2018 р. у дубайському World Trade Centre відбувся черговий Annual Investment Meeting (AIM). Тема цьогорічного Форуму — “Зв’язок розвинутих та нових ринків через прямі іноземні інвестиції: партнерства для всеохоплюючого зростання та сталого розвитку”.
Синхронний переклад від International Translation Center Myvic Solutions LLC для ІІ УКРАЇНСЬКОГО ФОРУМУ ШОВКОВОГО ШЛЯХУ
/0 Отзывы/в Новини /от Myvic Solutions1000+ учасників з 25 країн Європи та Азії і все це II Український форум Шовкового шляху “Ukrainian Silk Road Forum”. Наймасштабніша подія в сфері налагодження українсько-китайського партнерства відбулась в Києві 16 листопада 2017 року.